Marketing y comunicación

Inicio/¿QUÉ HACEMOS?/Marketing y comunicación

En publicidad, un eslogan mal traducido o no adaptado a la cultura del mercado de destino puede suponer el fracaso de una campaña. Por ello, conocer la cultura del público al que va dirigido es fundamental para lograr el efecto deseado.

En Leyenda conocemos la importancia que tiene la comunicación para las organizaciones y estamos especializados en la traducción y adaptación de todo tipo de campañas publicitarias y de marketing.

Si quieres dar a conocer tu empresa, producto o servicio a nuevos mercados, te ayudamos en el proceso de internacionalización.

bonus pariuri sportive online omnibet case de pariuri sportive licentiate

En nuestras traducciones proponemos un estilo de comunicación creativo y cuidado, con un gran conocimiento cultural, idiomático y publicitario del país receptor.

Traducimos:

Eslóganes
Logotipos
Lanzamientos de productos
Folletos y catálogos comerciales
Vídeos promocionales y corporativos
Páginas web
Dossiers de presentación o patrocinio
Presentaciones corporativas
Material promocional para ferias, congresos y reuniones
Gestionamos la producción con proveedores en el país correspondiente

Materias