¿QUÉ HACEMOS?

Inicio/¿QUÉ HACEMOS?

Cada cual a lo suyo
El equipo de Leyenda está organizado por áreas temáticas para asegurarnos de que cada especialista tenga amplia experiencia en la materia que traduce. De este modo, podemos ofrecer la calidad y profesionalidad que necesitan nuestros clientes.

En Leyenda traducimos todo tipo de textos y documentos englobados en estas cuatro materias:
traducción jurídica y económica
traducción literaria y audiovisual
traducción científica y técnica
traducción de marketing y comunicación.

Además, para completar el proceso de creación del texto, colaboramos con un equipo de editoras y correctoras  ortotipográficas y de estilo.

Confidencialidad
Por la naturaleza de la información sensible que manejamos y con el fin de garantizar la privacidad de quienes confían en Leyenda, hemos suscrito contratos de confidencialidad con todas las personas que forman nuestro equipo, a los efectos de garantizar que en ningún momento se divulgarán los documentos ni los datos que contienen.

Materias